Toka Te Manawa
Ko te whakahekeheke he whakakapi te mea ka taapirihia ki nga kupu hei tohu me te tohu i tetahi ahuatanga iti. No reira ka ara ake he kupu hou (taapiri i te taapi) e hono ana ki te kupu i puta ake, engari me te nuance hou, hei tauira: tama iti, tangata iti, tūpuhi.
Akene kei te iti te whakaatu i te rawa o "iti" mo te taha ki te rahi o te tinana, ahakoa he maha tonu te whakamahi hei tohu i te piri o te aroha, o te ngawari ranei, o te whakahua ranei i nga korero, rite tonu ki te tikanga o te atawhai.
He iti noa te reo whanui, kei kona ano etahi e horapa haere ana ki etahi rohe ake: ka puta na te mea kaore nga roopu whakaheke i te roopu e tino hangai ana ki te reo, engari ka ara ake, ka whakawhiti-a-waha hoki, i nga waa e waia ana. .
Ka whakamahia whānuitia te hunga whakaheke i roto i ngā rekoata ōpaki: he mea onge ka puta i te whakaputanga o te taiao putaiao, i te tautohe ture ranei, i te waahi whakawhiti korero ranei e kii ana he taumaha me te whai mana.
Mena he mea tika kia whakaputa i te ahua o te mea iti i roto i te waehere whaimana, ko te mea noa ko te whakamahi i te kupu ingoa whai muri mai i tetahi kupu whakamaori penei i te 'iti' ranei 'iti', ka taea te whakanui ma te hoatu i nga whakatauki 'rawa' i mua i a ia.
Ka taea e koe te mahi:
- Whakataunga whakaheke, whakaheke, whakaiti hoki
- Nga rerenga korero me nga ingoa iti
Tuhinga o mua
Anei he rarangi o nga whakaheke kua whakararangihia, ka whai ake ko te kupu e pa ana ki enei:
- Ito. Hei tauira: tarakaito, potiito, tamaitiito.
- Ita Hei tauira: tūpuhiita, maramaita, waiataita.
- Korero ahau. Hei tauira: tereinaKorero ahau, potiKorero ahau, Ka pataiKorero ahau.
- Whaakite. Hei tauira: uruwhakaritenga, rawakorewhakaritenga, tarowhakaritenga.
- Eta. Hei tauira: pebeta, pizzaeta, plazoleta.
- Et. Hei tauira: mozalbete, pebete, tawhitoete.
- Whakamahia. Hei tauira: hikauelo, locuelo, tarouelo.
- Uela. Hei tauira: wahineuela, arauela, Plazuela.
- Ín Hei tauira: pelkonei, piolkonei, itikonei.
- Ina. Hei tauira: chiquilina, itiina, kotiro itiina.
- Illo. Hei tauira: tamaitiillo, nudillo, paeillo.
- Illa. Hei tauira: takahiilla, matapihiilla, Kaatailla.
- Ecillo. Hei tauira: tangatangawari, tarongawari
- Ecilla. Hei tauira: matapoecilla, tangataecilla.
- Ico. Hei tauira: mocico, kuriiicopōtaeico.
- Ica. Hei tauira: pukapukaIca, patiica,
- Ejo. Hei tauira: matamataejo.
- Eja. Hei tauira: karangaeja, hongereeja.
- Ucho. Hei tauira: flacucho, taone nuiucho.
- Ucha. Hei tauira: motukaucha, casucha.
He maha atu ano nga tauira i: Diminutives me te "cito" me te "cita"
Tuhinga o mua
- Ka whakamahia ana nga diminutives i roto i nga kupu kaore e kiia ana he iti te huanga, ka puta ake tetahi momo tautohetohe ko tona hua tonu ko te whakaiti., ara, e kiia ana he whakaiti i te waa. Hei tauira, mea raru iti ranei mamae iti e kiia ana ehara i te tino raruraru.
- Ko etahi panui ka ahei hei mahi whakaheke i te tino whakahawea. Hei tauira: animalejo.
- I etahi whenua o Central America me te raki o Amerika ki te Tonga, te kupuI roto i te iti, He whakaiti i te kupu whakatauki wa 'inaianei', ka whiwhi i te tikanga o te 'inamata' kaua ki te 'i tenei waa'.
- He kupu ano i puta mai he whakaiti i etahi atu kupu, engari ka haere te waa ka whakatairangahia ka whiwhi i o raatau ake tikanga. Hei tauira:karawhiu (diminutive of "kakahu") ranei horoi horoi (diminutive o "tauera") ranei puku (diminutive o "pea").
- Ko te kupu whakarite o te whakaheke he whakarahinga. I tenei keehi, ka nui ake te rahi me te rahi o tetahi kupu whakakapi ki tetahi ingoa ingoa ingoa ingoa ranei (hei tauira: nui). Ae ra, ko te kupu whakarake e kore e taea te whakaiti, i te kore e kore e taea te whakaneke i te kupu whakaheke.
- Kei kona ano etahi kupu whakatupu o tetahi momo tangotango, penei i te 'ataahua', te 'gravity' ranei, kaore e ahei te whakarereketia e nga taapiri kia iti haere ai.
