Toka Te Manawa
A tuhinga tuhituhi he momo whakaputa-korero, tuhi tuhi ranei e whai mana ana ki te ataahua, ki te rotarota me te whakaari i te kaupapa korero, whaainga ranei o te korero.
Ko nga tuhinga o te tuhinga roa e whakaatu ana i nga huarahi kaupapa me te koreutu hoki o te kiko whakaata, wheako, whakaaro ranei mo te kiko, me te whakaputa i nga kare a roto ki te kaipānui.
Inaa hoki, ko tetahi o nga tino ahuatanga o nga tuhinga tuhinga katoa, me etahi atu momo toi, kaore he maarama o tana mahi, he kaupapa motuhake ranei. I etahi atu kupu, kaore he whakamahinga whaihua ana koina tona rereketanga nui mai i nga tuhinga kore-tuhi.
I Kariki tawhito, i whakaarohia ko te reanga tuhituhi o te Hauauru, ko te aitua (te kaitoi o nga whare tapere hou) he mea nui ki te hanga kare-a-roto me te taangata tangata o te taangata, na te mea i tukuna nga uara torangapu, whakapono me nga tikanga e tika ana. I te wa ano, ko te haangai (haamata o nga korero o naianei) te huarahi mo te tuku i nga korero pakiwaitara o te ao Hellenic, penei i era Ko te Iliad me Ko teOdyssey.
I tenei wa, ko nga tuhinga tuhinga e kiia ana he waahi whakangahau, whakangahau me nga mahi whakangungu na te tangata whanui te korero, he korero me te whakakini ki nga mahi hitori, nga korero rongonui, nga tohu me nga tauira o te ahurea, tae atu ki te panoni i nga wheako pono i whakapaipaihia ai ma te pakiwaitara.
Tirohia hoki:
- Nga momo tuhinga
- Nga mahinga tuhinga
Nga momo tuhinga tuhinga
I tenei wa, ka whakariteritehia nga tuhinga tuhinga e ai ki ta raatau whakamahinga motuhake ki te reo, i roto i te raupapa ota e kiia ana ko nga momo tuhinga. Ko enei:
- Korero. Kei roto i tenei momo ko nga korero poto, te pakiwaitara, nga korero pakiwaitara, nga tuhinga pakiwaitara me etahi atu ahuatanga o te pakiwaitara, tuuturu, pohewa noa ranei, he kiko, he kiko ranei, e whakanui ana i nga kiripuaki, te anga o te mahi me te ahua o te kaikorero ki whakaputaina i te wawata o te kaipānui, te raruraru me etahi atu kare a roto.
- Poetry. Koinei te mea nui rawa atu o nga toi toi, na te mea kaore i roto i tetahi ture e whakaatu ana he aha te oriori, kaore ranei, engari ko te kaupapa o te whakaputa i nga kare-a-roto, o nga tirohanga, o nga tirohanga, o nga ahuatanga korero ranei engari me te kore o he kaiwhakaahua kua whakamaramatia, he waa ranei.I mua i whakamaramahia ki nga rotarota me nga whiti e kiia ana e te maha o nga taurangi, engari i tenei ra e kiia ana ka taea e te rotarota te tiki mai i tetahi momo momo whakatuu me te hanga, me te whakarongo ki tana ake mahi puoro me te kore e taea te korero.
- Koretake. Ko te tuhinga whakaari tetahi o nga whakaaturanga mo te whare tapere, kiriata, pouaka whakaata ranei. I te nuinga o te waa kei roto ko nga kiripuaki me nga waahi, i nga ahuatanga ka puta i mua o te kaitoro me te kore e takawaia e tetahi kaikorero.
- Whakamatau. Ko te tuhinga roa he huarahi whakaata me te whakamarama ki tetahi kaupapa, na roto i te tautohetohe kaupapa e whai ana ki te whakaputa i nga tirohanga tirohanga, tirohanga ranei.
He tauira o te tuhinga tuhituhi
- "La poesía" na Eugenio Montejo (pehepehe)
Ko te whiti te whiti i te whenua anake,
tautoko i to reo i te mamae o te ao
kaore he mea e patai
-kore rawa he kupu.
Ka haere mai i tawhiti ka kore he waa, kaore e tupato;
Kei a ia te ki mo te kuaha.
Ko te tomokanga ka mutu tonu ki te matakitaki i a maatau.
Na ka whakatuwheratia e ia tona ringa ka homai ki a maatau
he putiputi he pebble ranei, he mea muna,
engari he kaha rawa ka patu te ngakau
tere rawa Na ka oho matou.
- Augusto Monterroso's "Te Ao" (korero iti)
Kaore ano te Atua i hanga te ao; kei te whakaaro noa ia, i waenga i nga moemoea. Na he pai te ao, engari he raruraru.
- Ko te "Miser" a Moliére (whakaari)
VALERIO. Aue, e Elisa ataahua, kua pouri koe i muri i nga korero pono na te mea i atawhaihia e koe te manaakitanga mai ki au mo to koa! Ka kite atu au i aue, aue, i waenga i taku koa. Ko te mea ke e pouri ana koe, korero mai ki ahau, naau ahau i hari? Ana kei te pouri koe mo tenei oati, i kaha ai taku ngakau ki te akiaki i a koe?
ELISA. Kao, Valerio; Kaore e taea e au te tatarahapa i nga mea katoa e mahi ana ahau ki a koe. Kua neke ahau ki taua mea na te kaha rawa o te kaha, a kaore au i te kaha ki te hiahia kia kaua e penei nga mahi. Engari ki te korero pono ki a koe, ko te mutunga pai ka awangawanga au, a e tino wehi ana ahau ki te aroha atu ki a koe nui atu i taku.
VALERIO. Hei! He aha te mea e mataku ai koe, e Elisa, mo te atawhai i puta mai ki a koe?
- "La trama celeste" na Adolfo Bioy Casares (korero poto, waahanga)
I te wa i ngaro atu ai a Kapene Ireneo Morris me te Taote Carlos Alberto Servian, he taakuta homeopathic mai i Buenos Aires i te Tihema 20, kaore nga nupepa i kaha ki te whakaputa korero mo tenei. I kiia he tangata tinihanga, he taangata uaua, ana kei te tirohia e tetahi Komihana. I kiia ano na te iti o nga nekehanga rererangi o te waka rererangi e whakamahia ana e nga whati i ahei ai te kii kaore ratou i tino tawhiti. I aua ra ka tae mai taku ota; I roto: e toru nga pukapuka i roto i te quarto (nga mahi katoa a te kaimana korero a Luis Augusto Blanqui); he mowhiti iti te uara (he aquamarine me te pou o te atua-upoko o te hoiho kei muri); he wha whaarangi whaarangi hou - Te Adventures of Captain Morris - hainatia C.A. S. Ka tuhia e au era whaarangi. (…)
- "Lolita" na Vladimir Nabokov (pukapuka, hautanga)
Lolita, marama o toku ora, ahi o oku whekau. Toku hara, toku wairua. Lo-li-ta: ko te pito o te arero e toru nga nekehanga mai i te pito o te kauhanga ki te okioki, i te tuatoru, i te tapa o nga niho. Te reira. Li. Ta. Ko Lo, ko Lo noa, i te ata, e rima putu e wha i nga waewae kore. Ko Lola kei te tarau. Ko Dolly i te kura. Ko Dolores i a ia i haina. Engari i oku ringa ko ia tonu a Lolita. (…)
- "Paseando mi cigarro" na Gay Talese (tuhinga pakiwaitara, whiti)
Ia po i muri i te kai ka haere ahau me aku kuri e rua ki Park Avenue mo te hikoi me taku paoa. Ko taku hikareti he rite tonu ki aku kuri e rua, ana aku kuri e kukume ana i tona kakara: ka peke ake oku waewae ka marama ana au i mua i taku tiimata haere, me nga tiihi me nga karu kuiti te titiro, me te ahua kakano ka kitea. ia wa ka whakawhiwhia e au he pihikete mōkai, he paepae canapes raukikini raanei mai i tetahi o a maatau kaokao. (…)
- "Te Labyrinth of Solitude" na Octavio Paz (tuhinga roa, waahanga)
Ki a tatou katoa, i etahi wa, kua whakaatuhia mai to tatou oranga hei mea motuhake, kaore e taea te whakawhiti, te mea nui hoki. Ko tenei whakakitenga he tata tonu ki te taiohi. Ko te kitenga o taatau ano e whakaatu ana ko te mohio ki a tatou anake; i waenga i te ao me tatou e kore e taea te whiti, te maarama o te pakitara: o to taatau hinengaro. He pono ina whanau mai tatou ka noho mokemoke tatou; Engari ka taea e nga tamariki me nga pakeke te neke ake i to ratau mokemoke me te wareware i a raatau na te taakaro me te mahi. Engari, ko te taiohi, e ngoikore ana i waenga i te wa o te tamarikitanga me te taiohi, ka whakamutua mo tetahi wa poto i mua i te tino taonga mutunga kore o te ao. Miharo te taiohi ki te waiho. (…)
- Haere tonu ki: Nga karakia tuhituhi
