Nga rerenga korero me nga Homonimona

Toka Te Manawa

• He aha te homonymy?
• He tauira o nga rerenga korero me nga kupu kore ingoa
• Whāia me:

Ko nga homonimona he kupu rereke nga tikanga engari he orite te ingoa me etahi wa he rite tonu te tuhi. Hei tauira: ataahua / makawe.

Kei roto i te Homonymy etahi tohu reorua e rua.

• Homofoni He orite o raatau oro engari he rereke te tuhi me nga tikanga rereke. Hei tauira: baron/tane.
• Homography. He orite ano o raatau oro, he rite tonu te tuhi engari he rereke nga tikanga. Hei tauira: haere mai (inu) /haere mai (haere mai).

• Tirohia hoki: Kupu Homonymous

He aha te homonymy?

Ko te Homonymy tetahi mea e tuponohia ana i waenga i nga kupu, he iti nei te raruraru ka puta mai na te mea horapa te horopaki ki te tino tikanga i roto i enei keehi.

Ko te putake mai o nga kupu homonymous he tino rereke. Mo konei, kaua e pohehe te homonymy ki tetahi atu ahuatanga reo e pa ana: polysemy.

Ko Polysemy te whanautanga o nga tikanga hou mo nga kupu i te timatanga kotahi te uara haangai. Hei tauira: reta / kāri purei.

Ko nga keehi noa o te kupu noho kainga kaore he kupu e taurite ana ki nga momo momo mahi, penei i nga kupu whakakapi me nga kupu mahi.

• Pānuihia hoki: Nga rerenga me te porihi

He tauira o nga rerenga korero me nga kupu kore ingoa

Ko nga tauira o nga rerenga korero e rua nga kupu noho kainga kua whakararangihia, etahi keehi he orite te tuhi.homographs) me etahi atu he rereke nga tuhinga (homofone):

1. Kaore te haerenga ki te whare kararehe koora a ka kite koe i te koora hou whiwhi. (Homographs)
2. I kowhiria e te kuini te ingoa baron ki tetahi taangata i te wiki tonu ka pa he aitua tana tamaiti tuatahi tane. (Homofone)
3. I timata te kaipuke ki te haerere ki Tuhinga o mua Ahia. (Homofone)
4. Ko to mahi tino ataahua, engari mena ka puta kakahu koe penei ka tapahia e koe to makawe. (Homofone)
5. He pai ake ahau i ahau kararau, I korero ahau i tera wiki katahi ka puta mai ratou karapu. (Homographs)
6. Tuhinga ka whai mai Koka, i a maatau Koka Raina. (Homographs)
7. Te whakatakoto i to kanohi ataahua, he uaua ki te puta kanohi te tomokanga. (Homographs)
8. Kia ora, Mama, koinei te hararei pai rawa atu o taku koiora me te waa nui mo te wa ngaru. (Homofone)
9. Whakapono kaore ranei, mai i tana wehenga atu rongoa mai i te taone kaore e kitea e taku whaea rongoa ki to mate rewharewha. (Homographs)
10. Ahakoa katoa whakapaipai, ka pai ake koe i roto i te Pūmatua. (Homographs)
11. He pai tena haere mai e haere mai i whakainumia ahau e koe! (Homographs)
12. Ka whakaarohia e ta maatau kamupene taumaha e te kāwanatanga taumaha nga mahi i waenga i nga roopu takitahi. (Homographs)
13. Te haerenga Pono ka tuku karaka tūturu mai i te wa o Napoleon. (Homographs)
14. Tapeke hoiho mo te ngahau, ahakoa te moni tera utu mo ia reihi. (Homographs)
15. Ko te sumo tohunga inu te wai tapu i roto i te kotahi inu. (Homofone)
16. Kei te maumahara au ki te raumati i pau i a maatau i te pito o Awa, me ahau Awa me te mea i reira. (Homographs)
17. Ko te tumanako ko te kooti o La Ko kāo ko i utua. (Homographs)
18. Ka hamama ratou 'teitei', Ko au noa i te nuinga teitei Tuhinga o mua. (Homographs)
19. DonHaere mai kia kite i taku tama kei a ia te Don ki te kawe i te poi me te kore e pa atu. (Homographs)
20. Tea kākahu Tuhinga ka whai mai kākahu i tino hiahia koe. (Homographs)

Whāia me: