Porihi

Toka Te Manawa

• Tauira o te kaupapa o te pirihimana

Ko tepolysemy he ahuatanga ka puta ka puta ana he kupu, he tohu reo ranei te maha o nga tikanga. Hei tauira: Peeke (whare putea) me Peeke (heamana hei nohoanga).

Te wā pirihimana tikanga "maha" me wiki te tikanga "tikanga". Ko nga kupu polysemia me maarama ki te horopaki, hei whakamaarama he aha te tikanga o te korero. Hei tauira: Ko te rongoa i roa ia mo te marena. / Kaore ano rongoa mo Covid-19.

Ko nga kupu kaupapa-a-tangata he kupu homograf, ara, he rite tonu te tuhi engari ka rere ke ki nga kaupapa rereke.

• Pānuihia hoki: Nga rerenga me te porihi

Tauira o te kaupapa o te pirihimana

Ruru (Verb)

• Nekehia tetahi mea. Hei tauira: Me ruru e koe te kairuru kia tutuki ai te hua e hiahiatia ana.
• Meinga te pororaru o te hapori. Hei tauira: Ko tana korero he whakaohooho i ana akonga.

Peeke

• Tuuru ka taea e nga taangata maha te whakamahi i te wa kotahi. Hei tauira: Me okioki tatou ki runga i taua turanga.
• Hinonga pūtea. Hei tauira: I tono putea au i te peeke.

Upoko

• He waahanga o te tinana, he tangata he kararehe ranei. Hei tauira: I pa atu taku tungane ki tona mahunga.
• Tuhinga o mua. Hei tauira: Ko ratou i te upoko o te raina.

Cape

• Tihi whenua ka kuhu ki te moana. Hei tauira: Ka toro atu tatou ki Cape Horn.
• He tohu hoia, he rangatira ake i te hoia tuatahi. Hei tauira: Ma Cabo Sosa e whakamarama atu ki a koe.
• I roto i te ipu moana, he taura te taura. Hei tauira: Tikina te kaapu hei herehere i a taatau.

Kāmera

• Miihini mo te tango whakaahua, whakaahua ranei. Hei tauira: He kāmera taku?
• Rūma rehu. Hei tauira: Ma konei ka kite koe i te ruuma makariri, kei reira maatau e pupuri ana i nga ika.

Canine

• Te hononga ki te kurii. Hei tauira: Kei a maatau nga toha kai.
• Ko te niho ano hoki e kiia ana he taera, kei waenga i nga kopere niho. Hei tauira: I kitea e te niho niho he kohao kei tana canine.

Potae

• Te matū e kapi ana, e horoi ana ranei i tetahi mea. Hei tauira: He puehu puehu nga taonga katoa.
• He kakahu roa, wewete me te korekore, ka kakahuria ki runga i nga pokohiwi ka tuwhera ki mua. Hei tauira: He pai ake te tuitui i te potae ki te koti mena e hiahia ana koe kia rite ki a Superman.

Potae

• He potae rauemi pakari hei tiaki i te mahunga. Hei tauira: Ko te potae he tikanga haumaru.
• Te tinana o te kaipuke, te rererangi ranei, ahakoa te huringa o te miihini ranei. Hei tauira: I tino pakaru te takere.

Korowhaa

• I whakamahia te waahanga whakarewa hei hono ki nga mea e rua. Hei tauira: I whara ahau i runga i te titi waikura.
• He kakara kakara hei whakamahi i te puku. Hei tauira: I mua i te whakaotinga, taapiri ki nga korowha.

Crest

• He waahanga o te tinana o nga kararehe e puta ana, i te nuinga o te upoko. Hei tauira: Kaore he heihei a te heihei hei tohu i te heihei.
• Runga o te ngaru. Hei tauira: Mai i te hiwi ka kaha ake taku mohio ki te adrenaline.

Raina

• Hoki o te kararehe e puta ana ki te toenga o te tinana. Hei tauira: Ka whakamahia e te ngeru tana hiku hei toenga.
• Whakapiri. Hei tauira: Mo tenei mahi ka hiahiatia e matou he piripiri vinyl.

Tīwae

• He tautoko porotakaroa roa i roto i nga whare, hei tautoko i nga tuanui, hei whakapaipai ranei. Hei tauira: Ko te taha o mua o te temepara e whakaatu ana i te raupapa o nga pou Doriki.
• He waahanga o te angaanga hei hanga i te tautoko. Hei tauira: I patua e ia tana tuaiwi ana ka mataku kei kore ia e kaha ki te hikoi ano.

Kapu

• Ka whakamahia te karaihe kakau hei inu. Hei tauira: I whakakiia e ratou nga karaihe waina.
• He huinga manga me nga rau o te rakau. Hei tauira: Ka whakaruruhau nga manu ki te tihi o te rakau.

Ruma

• Te kongakonga o te waahanga ka tohatohahia kia wha. Hei tauira: Ka mau e ahau te hauwhā pauna aihikiriimi.
• Moenga Moenga. Hei tauira: Kei te papa o runga te ruuma nui.

Mamati

• Mo nga maihao. Hei tauira: I whakaotihia e raatau te keehi whakawhetai ki nga matimati.
• He punaha, he taputapu ranei hei whakawaehere i nga korero ki te rahi o te uara tuuturu. Hei tauira: He karaka mamati tona.

Wheturangitia

• Ki tonu i nga whetu. Hei tauira: Ka tirohia te rangi whetu.
• Patupatu tutu Hei tauira: Te mutunga o te hua manu ka pakaru i te papa o te kaini.

Ngeru

• Kararehe korekore. Hei tauira: Ko te ngeru a taku hoa noho ka mutu i taku taupee.
• He taputapu hei hapai i nga kawenga ma te kaitao, ki te waa ranei. Hei tauira: Kaore e taea e au te huri i te wira o te motuka mena kaore e kitea te koti.

pohukū

• Hua o te rakau. Hei tauira: Kei te hiahia koe i nga monamona pamekaranete?
• Pūrere pahū. Hei tauira: I timatahia nga tutu me te panga o te pohū.

kotakota

• Hua citrus. Hei tauira: Kua whakamatauria e koe te aihikimi kotakimi?
• Taonga whakamahia hei oro oro. Ka taea te whakarewa me te kaata. Hei tauira: Me rapu e au te konae mena e hiahia ana ahau ki te whakapai ake i te ahua o oku ringaringa.
• Tuhinga o mua. Hei tauira: E rua nga ra e noho ai matou ki Lima i mua i te wehenga atu ki Machu Pichu.

Marama

• Te whanaunga ki te marama. Hei tauira: Ko te haerenga a te marama huri noa i te Ao e 28 nga ra.
• Tuhia ki te kiri, he pouri atu i era atu o te mata. Hei tauira: He pai ki ahau te kamiriona i runga i tona ngutu.

Whakatau

• Whakaritehia nga mea. Hei tauira: Me whakapai e taatau te teepu.
• I whakahaua e te Tiati kia tukuna te kaitautoko. Hei tauira: I whakahau te Tiati kia nukuhia te whakawa mo tetahi marama.
• Whiwhi ota tapu. Hei tauira: He hou te tohunga, i whakatohungahia ia i te tau kua hipa.

Kiriata

• Apa angiangi. Hei tauira: Hei whakamutunga, me whakakapi e ratau te pereti me te kiriata nei kia whakahee.
• Mahi cinematographic. Hei tauira: He ra pai tenei ra ki te matakitaki i te kiriata me te tangi.

Ngutu

• Te wahi e puea ake ana i te mahunga o te manu ka whakamahia hei tango kai hei tiaki ranei i a ia ano. Hei tauira: I te tihi o a raatau ka taea e ratau te tango taonga i te rua taumaha o te taumaha.
• He taputapu tohu mo te tapatapahi, te keri ranei. Hei tauira: Tangohia te kohi ka awhina i ahau ki te whakaoti pai i tenei.
• Top o te maunga. Hei tauira: E rua noa te hunga piki i eke ki te taumata.

Whakato

• Te tipu tipu. Hei tauira: Kaore au i te pai ki te tiaki i nga tipu o te maara.
• Raro o te waewae. Hei tauira: I ngaua ahau e te waeroa ki te kapu o oku waewae.
• Ia teitei o te whare. Hei tauira: He whare papa-rua tera.

Huruhuru

• Hanganga o te kiri o nga manu. Hei tauira: Tirohia nga huruhuru o tera kaka!
• Te taonga hei tuhi. Hei tauira: Ka taea e koe te tuku pene mai i ahau?

Pono

• Tetahi mea e te tīariari. Hei tauira: He korero pono tenei.
• E pa ana ki te rangatiratanga. Hei tauira: I tenei tau ka puta he marena rangatira hou.

kani

• Taputapu mo te tapahi mea pakeke penei i te rakau. Hei tauira: Ka hiahiatia he kani kani hei tapahi.
• Te teitei o te whenua, he waahanga o te pae maunga. Hei tauira: Ko nga maunga tuatahi ka kitea i tawhiti.

Taika

• Waka whawhai Armoured. Hei tauira: He tank he tank i whakamahia i te Pakanga Tuarua o te Ao.
• He tank kati mo te wai, hau ranei. Hei tauira: Kei te turuturu te tank wai.

Tibia

• Te wheua matua me te tuaiwi o te waewae. Hei tauira: I whatiia e taku tuakana tana tibia.
• Kei i a ia te mahana mahana. Hei tauira: I te ata ka inu ahau i te wai mahana me te rēmana.

Whāia me: