Toka Te Manawa
Ko teTuhinga o mua (o mua tonu) he kupu mahi e whakamahia ana hei whakaputa i nga mahi i tiimata, i whanakehia i mua. He rereke te ahua o tenei wa no te mea i nga wa tonu ka tiimata te mahi i mua engari kei te haere tonu i tenei wa.
Tauira:
- Past Mua: E rima tau a John e noho ana ki taua whare, engari i whakatau ia kia neke. / E rima tau a John e noho ana ki taua whare, engari i whakatauhia e ia te neke.
- Haere tonu: E rima tau a John e noho ana ki taua whare, engari inaianei kua whakatau ia ki te neke. / E rima tau a John e noho ana ki taua whare, engari inaianei ka whakatau ia kia neke.
I te tuatahi, kaore a John i te noho i roto i te whare: ko te nekehanga i puta i nga wa o mua. I te keehi tuarua, kei te noho tonu a John i roto i te whare: kaore ano kia neke te nekehanga.
Ko te Tuhinga o mua ka whakamahia mo nga mahi he roa te waa, a i etahi keehi he rereke ki te mahi poto ake. I roto i te tauira, ko te noho i te whare (he haere tonu i mua) te mahi e hia tau te roa, he rereke ki te mahi whakatau, he poto ake nei.
Hanganga
Ko nga mea o mua i hangaia me te kupu awhina awhina kia noho i roto i nga waa o mua (i / i) me te tohu o te kupu mahi matua.
Ko te tohu o te nuinga o nga kupu mahi ko te kupu mahi i te reo whakamarama (kaore he "ki") me te mutunga, me etahi kupu whakarite:
- Ka mutu ana te whaowhao i roto i te orokati i mua i te oro kotahi, ka rearua te orokati whakamutunga: tiimata, tiimata
- Ka mutu ana te infinitive ki te -e wahangu (kaore e kiia), ka nekehia atu: tuhia, tuhi
- Ka mutu ana te infinitive ki te –ie, ka whakakapihia te mutunga ki te –y i mua i te taapiri –ing: here, herea
Whakaaetanga
Ko te hanganga o te kereme ko:
- Kaupapa + was / were + gerund (+ kīnaki)
I haere ratou ki te paati. / I te haere ratou ki te paati.
Whakakahore
Ko te hanganga o te whakakorenga ko:
- Ko te marau + ko / kaore + ko + gerund (+ taapiri)
Kare ratou i haere ki te huihuinga. / Kare ratou i haere ki te huihuinga.
Tētahi atu:
Kare matou i haere ki te paati.
Patai
Ko te hanganga o te uiui ko:
- I / he + kaupapa + gerund (+ taapiri)
Kei te haere ratou ki te huihuinga? / I haere ratou ki te huihuinga?
- Kei te wareware ia ki tana riri engari ka tiimata tana pakanga. / Kei te wareware ia kei te riri ia engari i tiimata tana pakanga.
- I tutaki ahau ki taku kaituku mahi hou i a matou e haere ana mai i Ahitereiria. / I tutaki ahau ki taku kaituku mahi hou i a matou e haere ana mai i Ahitereiria.
- Kei te whakapai ake raatau i te ratonga. / I whakapai ake raatau i te ratonga.
- I te ngana ia ki te whakaputa ke i o raatau whakaaro. I te ngana ahau ki te whakaputa ke o raatau whakaaro.
- Kare i rava tana utu. / Kare ia i utu nui.
- I rapu maatau wharekai hou. / I rapu maatau wharekai hou.
- I korero pono ia? I korero pono ia?
- Kare ia i whakaaro tika. / Kare au e ata marama.
- I te ua ka whakatau au ki te noho ki te kaainga. / I te ua ka whakatau au ki te noho ki te kaainga.
- Kare matou i te ngana ki te wawahi. / Kare matou i te ngana ki te wawahi.
- I te korero maatau engari me whakairi e ia. I te korero maatau engari me tapahi e ia.
- Kei te mutu tonu taatau kai reka i te wa i kawea mai ai te pire. / Kei te mutu tonu ta matou kai reka i te wa i haria mai ai te haki.
- I te pai tana whanonga? / I te pai tana ahua?
- I hokona e ahau tenei peita i a maatau e toro ana ki Florida. I hokona e ahau tenei peita i a maatau e toro ana ki Florida.
- Kare matou i te rapu i tetahi mea motuhake. / Kare matou i rapu tetahi mea motuhake.
- I te matakitaki maatau i tetahi kiriata, no reira kaore au i tango i te waea. / I te matakitaki maatau i tetahi kiriata, na kaore au i whakautu i te waea.
- I te tiimata te ngaro o te tumanako engari kua kitea he otinga. / I tiimata taatau ki te ngaro te whakapono, engari i kitea he rongoa.
- I rapu ahau mo aku ki. I rapu ahau mo aku ki.
- Kare matou i uru ki te whakaaetanga. / Kare matou i tutuki i te kirimana.
- He nui rawa ta maatau utu mo te ratonga. / He nui ta maatau utu mo te ratonga.
- Kei te ngahau ratou? / I ngahau ratou?
- I te whiwhi hoa hou ia engari me haere ia ki tetahi atu kura. I te whakahoahoa ia engari me haere ki tetahi atu kura.
- I ako noa ahau ki te tunu kai i tera wa, kaore ano ahau i te tunu ngaio. / I ako tonu ahau ki te tunu kai i tera wa, kaore ano ahau kia tunu ngaio.
- I te hikoi matou i te papa raka. / I te hikoi matou i runga i te riu.
- I te koa matou i te paati. / I te pai matou ki te paati.
- I mahi ia i nga waina i taku taenga atu. I te tarai ia i nga waina ka tae atu ahau.
- Kaore au i pa ki tetahi mea. / Kaore au i pa ki tetahi mea.
- I te mahi ratou i te vaiolini. / I te mahi ratou i te vaiolini.
- I te mahi ahau i tetahi kamupene iti i te wa i kii mai ai taku rangatira o inaianei ki te utu i ahau. I te mahi ahau i tetahi kamupene iti i te wa i kii mai ai taku rangatira o inaianei ki te utu i ahau.
- I te korero mo nga haora. / I te korero mo nga haora.
- Kei te awhina ia i ahau ki te motuka. I te awhina ia i ahau ki te motuka.
- I matakitaki ratou i te kiriata whakamataku. / I te matakitaki ratau i tetahi kiriata whakamataku.
- I rapu ahau mo taku kuri. I rapu ahau mo taku kuri.
- E raru ana a Schientist ki te raru / Kei te raru nga kaimanaiao i te raru.
- I te taakaro nga tamariki i te kaukauranga / I te taakaro nga tamariki i te kaukauranga.
- Kei te matakitaki koe i tetahi kiriata? / I matakitaki koe i te kiriata?
- I mahi ia i tetahi mea whaihua? I mahi pai ia?
- Kare ratou i tata ki te whakautu. / Kare raua i tata ki te whakautu.
- Kua riro ke ia hei taakuta rongonui i te rua tekau o ona tau. / Kua huri ke ia hei taakuta rongonui i te rua tekau o ona tau.
- Kare ia i tunu tunu mo te paati. / Kare ahau i tunu kai mo te paati.
- I mahi te taarua i tenei ata? / I mahi te taarua i tenei ata?
- He maha nga tau e piri ana ia ki a Sally. / He tau tana e whai ana i a Sally.
- Kare ia i awhina. / Kare i awhina.
- Kei te ako koe mo te whakamatautau? / I te ako koe mo te whakamatautau?
- I te ako ia i tetahi keemu hou ki ana hoa / Kei te whakaako ia i tetahi keemu hou ki ana hoa.
- Kare i nui taku inu wai. / Kare i nui taku inu wai.
- Kare ia i tino manukanuka. / Kaore ia i te awangawanga.
- Kei te tono mai ratau i ahau? / I patai mai raatau mo au?
- Kare au i rongo i tetahi mea. / Kare au i rongo i tetahi mea.
- He tino tere te huri o nga mahi. / Nga mea i tino tere te huri.
He kaiako reo a Andrea, ana i runga i tana kaute Instagram whakawhiwhia ai e ia he akoranga takitahi ma te waea ataata kia ako koe ki te korero Ingarihi.
