Kaitito:
Laura McKinney
Tuhinga O Mua:
8 Paenga Whāwhā 2021
Rā Whakahou:
15 Mei 2024
Toka Te Manawa
- He tauira o nga kupu whakahiato kaore he tohuhono
- Pehea ai te hanga?
- Whakaahua awhina me nga kupu maha noa atu
- Nga rerenga korero me nga kupu taapiri
Ko nga kupu whakahiato ko nga kupu i hangaia mai i te hononga o nga kupu ngawari e rua neke atu ranei. Hei tauira:putirā, kaikopu moemoea, Hispanic-Argentina.
He maha nga huarahi hei hanga i nga kupu whakauru:
- Kua tuhia ngatahi. Hei tauira: ka taea te whakatuwhera.
- E rua nga kupu ka tuhia motuhake engari ka haere tahi, ka maarama ake te tikanga. Hei tauira: Motuka moe, ahupūngao tōrangapū.
- E rua nga kupu e honoa ana ki te tohuhono. Hei tauira: nohoanga-piriti.
- Pānuihia hoki: Nga kupu whakahiato me te kore tohuhono
He tauira o nga kupu whakahiato kaore he tohuhono
rua tekau ma ono | putea | ahurewa |
atamai | centipede | tohu |
araina | whariki moenga | whakangahau |
manapori | tapawhā | tapahi hikareti |
tokotoko uira | Hokomaha | hukarere |
tekau ma rima | whakatuwhera reta | kaiwhaiwhai |
I he taku whakaaro | tutuki | shiner |
ranger | whero | paramanawa |
kareparāoa | correveidile | waimarie |
kopikopiko | mawhitiwhiti | mutunga kore |
rua tekau ma waru | hamarara | kaipupuri rama |
kaikohi niho | tekau ma tahi | huri |
putirā | pepa taumaha | ka taea te whakatuwhera |
miihini mokamoka | panga | Ranger ngahere |
kaiwawao | flamethrower | turi-turi |
papatopenga | whatanga tueke | whakapehapeha |
tekau mā whitu | kaipatu | rua tekau mā whitu |
papa hurihuri | poututanga | whakangahau |
kaainga pūkoro | Kaitiaki Tuturu | horoi horoi |
hopuoro | pararau | nerve |
kaikawe | noho noa | toru |
moe | rua tekau ma toru | kaua e wareware ki ahau |
bobtail | carousel | taraka hiki |
nutracker | papamahi | tekau mā iwa |
valet | twister arero | pakaru wai |
waiata i nga ata | peita niho | karu torotoro |
tekau ma waru | pelagatos | Po mārie |
kahore he hā | waka ruarua | mahere whenua |
tine | whakahāwea | ngawari te whakatuwhera |
Whakaahua | kakahu | whakaahua |
pukamahi | whai kiko ki te mahi | urupā |
tiraha | motuka | peneife |
tukemata | horoi horoi rihi | curmudgeon |
tai iti | Pereti Awa | pūngāwerewere |
whakakoi pencil | araina | rā whānau |
kara | kēmu ataata | tīwhena |
kaiwhakawhiwhi | tekau mā ono | whakatuwhera pounamu |
poitūkohu | kaitiaki takutai | koti |
kaikawe rererangi | tapawha | rua tekau ma rima |
kaihokohoko | kaitiaki | takirua |
piu | kāwanatanga-whaiaro | kaitiaki waka |
hustler | electromagnetism | rua tekau ma wha |
waka moana | paihana kiore | pahau |
parekura | motokā troli | hei taapiri |
tekau ma rua | winika | upoko |
whakamarumaru | Kia ora | tiikiriki |
motocross | screensaver | koropiko ana |
tekau mā ono | carwash | monorail |
rua tekau ma rua | kawa | honeysuckle |
piki me nga heke | Killjoy | horoi horoi rihi |
kōhatu | koti ora | āraituki |
kaitiaki | Paniora Amerika | hukapapa |
tango poke | raranga | whariki |
whutupaoro | pararutiki | rua tekau |
Ave Maria | Pepamintana | tekau ma wha |
awhina | whakaaetanga | horoi motuka |
schnapps | motopaika | whakaahua-whakaahua |
nau mai | taunga rererangi | waea |
quack | hokomaha | aquamarine |
kaitākaro rīpene | pātūahi | cariacontecido |
whana | whero me te ma | rere whati |
hoko me te hoko | mekameka | strudel |
taahiraa-rua | whiti haumaru | Ngakau kino |
tekau mā whitu | tekau ma toru | kōmaru |
manaakitia | papa-po | miihini e wha |
Pehea ai te hanga?
Ka taea te whakarōpū i ngā kupu pūhui e whai ake nei:
- Noun + ingoa: huri, korikori.
- Verb + ingoa: ka taea te whakatuwhera, putirā.
- Verb + verb: hoki whakamuri, correveidile.
- Tohunga + kupu mahi: ahakoa ko wai, ahakoa ko wai.
- Noun + kupu āhua: urupā, whero.
- Kupu Whakaahua + kupu kupu: powhiri, kawa.
- Noun + kupu mahi: ringa-ringa, Paniora-korero.
Whakaahua awhina me nga kupu maha noa atu
Nga rerenga korero me nga kupu taapiri
Inaianei ka tukuna atu e matou ki a koe etahi rerenga e whakauru ana i nga kupu whakahiato kaore he tohuhono.
- Poitūkohu: Kaore i taea e taku whanaunga te haere ki te paati na te mea kei a ia te whiringa toa mo te whakataetae poitūkohu apopo.
- Taputapu Hurihuri: I tirotiro ahau i roto i te karati o taku kuia ka kitea tenei kaitakaro rekoata tawhito.
- Ka taea te whakatuwhera: I wareware taatau ki te whakatuwhera o te kēne na reira me whakamahi i te maripi kia taea ai te kai i nga mea i mauria mai.
- Papamuri: Aroha ahau ki Niu Ioka. Kiki ana i a ia ki nga tiripurangi ahakoa kei hea.
- Kareparāoa: Kei te ahu mai te haunga mai i te kautaini. Kei te whakarite taku mama i tetahi pereti me te kareparāoa.
- Hāmarara: I runga i te reo irirangi i kii ratou e ua ana, ka mau ki to hamarara.
- Matapihi: Kei roto te motuka i te awheawhe na te mea inanahi i pakaru taku mataara i te hingatanga o te whatu i taka.
- Tango poke: Ka whai koe i te tango poke? I maringi noa ahau i taku kawhe.
- Pakiata: Me nui to manawanui ki te mahi i tena panga. E rua mano nga waahanga.
- Pouturu: Me haere koe ki te peeke i te poutumarotanga, he koretake tonu.
- Nau mai: I powhiri matou ki taku taina i muri i tana haerenga atu ki waho mo te mahi mo te tau.
- Nga Mahi: Ka kino ahau ki te mahi i aku mahi a-whare i te ata o te Rahoroi.
- Uira uira: Mena kaore he rama uira o te whare, tera pea ka puta he parekura.
- Taunga rererangi: Me haere koe ki te eke taxi ina tae mai koe. Ko te taunga rererangi kei te pito o te taone nui.
- Centipede: I roto i taua katakata ko te kaiwhakauru he haurau.
- Whakaahua: A te marama e whai ake nei ka tiimata taku akoranga whakaahua ki nga kaiako, kei te hiahia haina koe?
- Te horoi horoi: Mo te ra whaea i whakawhiwhia e matou ki taku kuia he horoi horoi rihi hou.
- Motopaika: Ko taku matua keke te mea e whirinaki ana ki te motupaika whero.
- Waea: I waea atu ahau ki a ia ki te waea ki te powhiri i a ia, engari kaore i kitea e au.
- Kēmu ataata: Ka tino aroha ahau ki te tuku mai ratau i au ki te takaro i nga riipene ataata i te waahi kaore au e mahi.