Nga rerenga korero me nga kupu homograf

Toka Te Manawa

• He tauira o nga rerenga me nga kupu homograf
• Whāia me:

Ko tekupu homograf Ko era ena he rite tonu te tuhi engari he rereke nga tikanga. Hei tautuhi ko tehea o nga tikanga e whakahuatia ana e ia, me matua whakarite ki te horopaki.

Hei tauira:

• Aroha (rangatira he mōkai) a he aroha ahau (kei roto i te kupu mahi "aroha")
• Tote (konutai pūhaumāota) me Tote (he nui o te kupu mahi "ki te wehe")

Ka taea te awhina i a koe: Polysemy

He tauira o nga rerenga me nga kupu homograf

1. I haere ahau ki Peeke ki te utu engari mai i te katinga ka noho ahau ki roto i te Peeke tatari. (whare moni / taonga noho hei nohoanga)
2. Kua whakatakotoria e ahau Tote ki te kai, na Tote mai i konei (konutai pūhaumāota / whakakotahitanga o te kupu mahi haere atu)
3. A, no te mowhiti tangohia te whenua te mowhiti mai i te ihu na te mea ka whara ahau. (whakakotahitanga o te kupu mahi parau / rei)
4. I roto a Juan kai, Ko te tumanako ka pai ake ia te pai i naianei kai te mea taonga. (te ahua o te hauora / whakakotahitanga o te kupu mahi kai)
5. Ko wai koora konei? Kei te pirangi au ki te mau i tenei koti me te koora dorada (Mai i te kupu mahi kohikohi / kararehe)
6. Ko taua kararehe iti he wairangi, ae ra, he tika wairangi, patua tonu e koe nga mea katoa. (manu / taurite mo te "wairangi")
7. Koia ra haurangi! Kare i kai haurangi i Chile? (kupu whakama o te haurangi / kai Chilean angamaheni)
8. No roto mai tenei peera alpaca, na toku matua keke i homai ki au he alpaca i roto i tona whare. (whakarewa / kararehe)
9. Korerohia mai au mo to pōkaiKi te kore, ka hoatu e ahau ki a koe pōkai i te kanohi. (te kai / pupuhi ka hoatu ma te ringa o te ringaringa)
10. Ka taea e taatau te tuku korowha ki te ranu, kei te whakairi te peeke ki runga korowha. (raukikini / tutaki kua werohia)
11. I hinga te poi kati Tuhinga o mua kati Tuhinga o mua. (tutaki / tawhiti poto)
12. Aroha ki taku kurii ana nana au i pai Aroha o te ao. (whakakotahitanga o te kupu mahi ki te aroha / rangatira)
13. Tena koa pūtu te mea e whakapoke ana i a koe pūtu. (he orite ki te "maka" / huu teitei-runga)
14. Ki nga patene ko wai e kawe ana i o tatou tueke kei te ngaro a patene i runga i te koti. (kaimahi hotera / tuitui tuemi)
15. Ko taku tuahine kainga me te hoa taane o tona wa katoa ka ora ratou ki nga kainga Tuhinga o mua. (marena / kainga)
16. A ani ia ia kia Tiriti me whakarongo ki mua o te whakawhiti i te TiritiTena koa (whakakotahitanga o te kupu mahi ki te wahangu / ara hikoi sima)
17. Kaore e kitea e au te pākahiko i runga i te mana mamao, kei raro pea i te pākahiko Tuhinga o mua. (pati / puru).
18. Ko Juana he tino rite, kei roto i te rite Tuhinga o mua. (he kupu taurite mo te mohio / mohio)
19. Ko au tonu Awa ina kite ahau i a koe e tarai ana ki te whakawhiti Awa me taua poti. (whakakotahitanga o te kupu mahi ki te kata / Aitua matawhenua)
20. I nga tau kua hipa ara tenei ara; Kua mohio noa atu ahau. (whakakotahitanga o te kupu mahi hīkoi / ara).

Tirohia hoki:

• Nga rerenga korero me nga kupu kore ingoa
• Nga rerenga korero me nga kupu homophone
• Nga rerenga korero me te polysemy

Whāia me: