Toka Te Manawa
- Pehea ai te hanga i nga kupu ahu?
- He tauira kupu i ahu mai i te whakakapi
- Kupu i ahu mai i nga kuhimua
- He tauira o nga kupu ahu mai
Ko te kupu ahu mai ko nga kupu uaua ranei ko nga kupu mai i tetahi atu kupu e kiia nei he kupu timatanga. Hei tauira, te kupu rakau he kupu timatanga tenei na te mea kaore e ahu mai i tetahi atu. He maha nga kupu i ahu mai i tenei kupu. Hei tauira: uru rakau, arboreal, ngahere, rakau iti.
No reira ko te kupu i ahu mai no te mara semantic tena me te kupu timatanga. Ko te tikanga o tenei ka puta ko te whanaungatanga i etahi hononga kaupapa me ona kupu o nehe. Te whai i te tauira o te kupu rakau (kupu onamata) e mohio ana tatou ko te kupu i ahu mai uru raakau te tikanga o "huinga rakau".
- Ka taea te awhina i a koe: Kupu timatanga me nga kupu whakapapa
Pehea ai te hanga i nga kupu ahu?
Ko nga kupu ahu mai i te taapiri i nga taapiri, nga kuhimua ranei ki te kupu tuatahi:
- Kupu tuatahi + kuhimua. Hei tauira: antirangi rererangi (kupu timatanga rangi rererangi + kuhimua anti-)
- Kupu timatanga + whakakapi. Hei tauira: kaataero (kupu timatanga reta + kūmuri -ero.
He tauira kupu i ahu mai i te whakakapi
- Ma: kupu timatanga Ma + kūmuri -ura
- Punetēpu: kupu timatanga koko + kūmuri -homai
- Kia puawai: kupu timatanga putiputi + kūmuri -eka
- Pono: kupu timatanga pono + kūmuri -ero
- Taakirau: kupu timatanga whakatangi + kūmuri -whaiti
- Te mohio-ki a koe ano: kupu timatanga matatini + kūmuri -ada
- Whakaaroaroaro: kupu timatanga whakaarohia + kūmuri -ivo
- Pumau: kupu timatanga Pumau + kūmuri -ero
- Ka riri: kupu timatanga whakaohooho + kūmuri -mahi
- Ihu ranei Tuhinga o mua: kupu timatanga ihu + whakakapi -o ranei -udo
- Pango: kupu timatanga mangu + kūmuri -E whakaaro ana ahau
- Taketake: kupu timatanga takenga mai + kūmuri -peara
- Parasitiko: kupu timatanga werau + kūmuri -Aryan
- Leaden: kupu timatanga mata + kūmuri -i
- Kaore e taea te pakaru: kupu timatanga pakaru + kūmuri -ible
- Mawhero: kupu mawhero mawhero + whakakapi -eo
- Tirohia hoki: Whakaputanga
Kupu i ahu mai i nga kuhimua
- Tuhinga o mua: kuhimua anti- + kupu timatanga rangi rererangi
- Whakapato: kuhimua ki- + kupu timatanga teo (Te Atua)
- Reorua: kuhimua bi- + kupu timatanga reorua (arero)
- Noho ora: kuhimua ki- + kupu timatanga ki te ora
- Wetekina: kuhimua des- + kupu timatanga mahi
- Tae Kotahi: kuhimua makimaki- + kupu timatanga tae
- Pluricellular: kuhimua pluri- + kupu timatanga pūtau
- Whakataurite: kuhimua pirihimana- + kupu timatanga taarua
- Matapae: kuhimua i mua- + kupu timatanga korero
- Mahianō: kuhimua re- + kupu timatanga mahi
- Raro Whenua: kuhimua iti- + kupu timatanga Te Ao
- Inaki: kuhimua Super- + kupu timatanga hoatu
- Whakawhiti: kuhimua i muri- + kupu timatanga paahitia
- Kaitono takitahi: kuhimua uni- + kupu timatanga tangata
- Kaiwhakahaere tuarua: kuhimua tuarua + kupu timatanga kaiwhakahaere
- Tirohia hoki: Tuhinga o mua
He tauira o nga kupu ahu mai
I nga tauira e whai ake nei, a kupu timatanga, i ahu mai ai etahi kupu ahu mai.
- Aroha: hononga aroha, take aroha.
- Tawhito: tawhito, onamata.
- Pū: patu, patu, mau.
- Paraurehe: putunga para, puranga putunga.
- Kopapa: kotiti.
- Kawhe: kawhe, kawhe, kaihanga kawhe.
- Pouaka: uru, kaiutuutu, kaitirotiro putea.
- Tangata Whenua: puni, puni.
- Waiata: waiata, kaiwaiata-waiata, pukapuka waiata, kaiwaiata.
- Waka: huarahi, huarahi, kata.
- Reta: poutāpeta, tuatahi, putea, tuhinga.
- Kikorangi maama: kaiwhakataetae.
- Rangi: rangi, rangi.
- Kiriata: kaihanga kiriata, pikitia, cinephile, kaihanga pikitia.
- Ae ra: maarama, chiaroscuro.
- Akomanga: whakarōpūtanga, karaehe.
- Āhuarangi: whakakotahitanga, āhuarangi.
- Kohikohi: ohotata, ohotata.
- Paraikete: rerenga, whakaruru.
- Kai: kai, waka, ruumaa.
- Kirīmi: kirikiri, kirikiri.
- Pukatuhi: herea.
- Maihao: tuawhitu.
- Niho: niho, taote niho, rongoa niho.
- Tekau: whakatekau, whakatekau.
- Elite: elitist, hunga whai mana.
- Horoi: paraihe, paraihe.
- Pakiwaitara: pakiwaitara.
- Putiputi: ipu, putiputi, puawai, puawai, putiputi, pua.
- Parai: parai, parai hohonu, paraipanui hohonu.
- Tuhinga o mua: mata, mua, mata.
- Makariri: hauhautanga, makariri.
- Hua: he whai hua, he hua, he hua, he karaka, he hua.
- Tangata: gentilicio, atawhai.
- Poihau: encompass, ao, ao.
- Ora: te nohonga, te noho, te tikanga, te nohonga.
- Paraoa: paraoa.
- Hītori: hītori, hītori, hītori, hītori.
- Rau: otaota, whakapoke.
- Tangata: te taane, nga pakihiwi.
- Inenga: whakahou, whakariterite, waihanga, waihanga, kaitoro.
- Tamariki: taiohi, whakahou, whakahihiri.
- Koura: whakapaipai, rei.
- Hinu: horoia, reka, whakaranu.
- Pencil: pene.
- Miraka: miraka, miraka.
- Pukapuka: toa pukapuka, pukapuka, pukapukaiti.
- Whaiti: mekameka matua.
- Ua: totohu, ua.
- Rama: luminous, luminous, luminescent, whetu, tiaho.
- Ringa: papaki, mitt, kakau, kakau, pouao.
- Whakapaipai: te tango i te taatai, te kaitao, te kaitao.
- He pai ake: whakapai ake, whakapainga, whakapainga.
- Iti iho: tokoiti, whakaiti, iti.
- Naku: ore, maina, maina maina.
- Mākū: waiwai, mākū.
- Mate: whakamate, whakamate, whakamate.
- Wahine: womanizer, slut, wahine iti.
- Ao: ao, ao.
- Waiata: kaiwaiata, puoro, whakatangitangi.
- Kid: tamariki, tamariki, peepi.
- Knot: knot, wetekina.
- Hou: hou, newbie, whakahou.
- Mauahara: whakarihariha, kino.
- Karu: te taha taha, te pihi, nga porowhita pouri, te tirotiro kanohi.
- Pouri: pouri, pouri, chiaroscuro.
- Paraoa: tunutunu, tunutunu, kaihanga taro, whakangao.
- Pepa: pooti, taputapu tuhi, pepa.
- Papa: whakakii, whakakii.
- Makawe: huruhuru, huruhuru.
- Tangata: whaiaro, huru, whakakite tangata.
- Ika: te hii ika, te ipu ika, te ika.
- Peita: peita, peita, paraihe, paraihe.
- Papa: takahi, takahi.
- Huruhuru: huruhuru, huruhuru, huruhuru, huruhuru.
- Kainga: taupori, taone, taone iti, rongonui.
- Lung: pūkahukahu, pūkahukahu.
- Pulse: pupuhi, poroporo, pupuhi, pupuhi
- Patiki: poka, pahi, ringa, tokua.
- Pure: pure, ma.
- Crank: unhinged, unhinged.
- Matakitaki: kaiwhakawhanake, kaitiaki.
- mawhero: rosedal, mawhero, rohi.
- Tote: he tote, te tote tote, te tote, te tote.
- Toto: toto, toto, toto.
- Waitohu: tohu, tohu, tohu.
- Whakarongoa: puku, noho puku.
- Ra: solar, solstice, paki.
- Atarangi: parasol, parasol, potae, hatter.
- Oro: rattle, rattle.
- Kaupapa: whakamau, whakamau.
- Tapete: upholstery, upholstery.
- Ki te whai: marau, pupuri.
- Kaupapa: theorem, whakaari.
- Pouri: pouri, pouri, pouri.
- Kākariki: matariki, kakariki, verdigris.
- Tawhito: koroheke, koroheke.
- Hau: hau
- Ora: noho ngatahi.
- Hu.
Tirohia hoki:
- Nga ingoa i ahu mai i nga kupu mahi
- Nga ingoa i ahu mai i nga kupu huna
- Ihaina i ahu mai
- Ingoa Tuatahi me te ahu mai