Kaitito:
Laura McKinney
Tuhinga O Mua:
6 Paenga Whāwhā 2021
Rā Whakahou:
1 Hūrae 2024
Toka Te Manawa
- Pehea ai ta raatau mahi i roto i te karakia?
- He tauira o nga rerenga korero me nga kupu whakamaori o te waahi
Ko te Tuhinga o mua Koina nga whakatauki e whakarato ana i nga korero mo te waahi e mahia ai nga mahi o te kupu mahi. Ko enei whakatauki he tohu i tetahi papaanga, waahi ranei na reira ka whakautu i te paatai Kei hea? Hei tauira: Kei kona kei kona nga kapu. ¿Kei hea Ko nga kapu? Kei kona.
- Tirohia hoki: Whakatauki mo te waahi
Pehea ai ta raatau mahi i roto i te karakia?
Pēnei i ngā whakataukī katoa, ka whakarerekē, ka whakarato kōrero e pā ana ki te hohenga i kōrerohia i roto i te kupu mahi ā, nō reira kei roto i te tohu o te rerenga kōrero. I roto i te rerenga korero, ko nga whakatauki o te waahi mahi penei:
- Tuhinga o mua. Hei tauira: I karanga mai ratau konei.
- He taunga mo te waahi (ka tiimata ana ma te tiimata) Hei tauira: Hikoi ki te taha matau.
He tauira o nga rerenga korero me nga kupu whakamaori o te waahi
- ¡Waho kei te hukarere!
- Takuta mamae ana konei!
- ¡Tuhinga o mua mai i konei!
- Haere tahi tatou tae noa kii reira!
- I whakatakotoria e koe te kohua huka roto o to karaihe?
- ¿Kia tae ra ano ki hea me whakamanawanui te kaiwhakauru o tenei pakiwaitara?
- ¿Kei hea Ko te tomokanga ki te hokomaha?
- Anei tonu te ngaru wera.
- Anei, i tenei toa, i hokona e au nga hononga.
- Ka puni tatou mo i reira.
- Tuhinga o mua ko tetahi o matou ko te tangata makawe ma.
- Waho waiata nga manu.
- Waho He nui te ua.
- Waho He tino makariri.
- Kei kona kua waiho e koe o mau taviri.
- Mamao rawa atu Ko te Awa.
- Kei kona, muri Ko te whare o Jorge kei roto i taua whare.
- Kei kona Ka tatari ahau ki a koe.
- Anei kei a koe to rerenga.
- Tata ki konei kei kona te toa taonga.
- Ka tuu e ahau tenei pouaka Whai muri ko etahi i te wa o te whakaaturanga.
- I hokona e au etahi monamona tino ngawari i te toa i reira.
- I te oho ake kei roto maua tawhiti mai i te tupuhi.
- Kei raro o te whenua, kei kona nga putake o nga rakau.
- Me waiho e koe te monamona i runga ake nei Tuhinga o mua.
- Waiho i ahau te whakamatautau i reiraTena koa
- I Roto I mai i te ruuma pouri, ka rangona e te iwi.
- Tuhinga ka whai mai i runga ake nei mai i nga tuanui, i tiakina e te iwi a raatau ano.
- Muri o tera puke, ka ora matou.
- Ka pakaru te motuka tawhiti.
- Ko te motuka e piki ana ki te puke i te rohe Tuhinga o mua.
- I marama te wairua ka kite koe na roto i Tuhinga o mua.
- i tono te rangatira ki nga kaimahi tokorua kia whai i tetahi taahiraa Tuhinga o mua.
- Ko te papa papaa ki runga teepu.
- Ko te kuri ko waho Tuhinga o mua.
- I huri te tereina konei.
- Ko te hoa noho e ora ana Tuhinga o mua kua aitua ia i tera wiki.
- Ko ia i te rohe Tuhinga o mua.
- He ataahua enei takutai engari ko te mea nui i reira he maere.
- Tuhinga o mua ki a ratou ko te awa o Iguazu.
- Tuhinga o mua ka kite taatau i te pono.
- Tuhinga o mua ki to maatau kaainga, ka hangaia e raatau tetahi waahi.
- Tuhinga o mua o tenei taone, kaore o tohu ipurangi.
- Ka waiho e au nga taonga taakaro i raro mai i taku moenga.
- Kia tae ra ano i reira ka haere maatau me te rererangi.
- Kua whakatakotoria e ahau nga moni roto mai i te peeke poaka.
- Kua huna e ahau he reta maau tata ki konei.
- Kua rongo au i etahi reo rereke e ahu mai ana i reira.
- Kua hoatu e matou nga pepa ki runga teepu.
- Kua hoatu e matou he wharepukapuka i raro o te arawhata ki te whakamahi i te waahi.
- I puta i a Juana nga taunakitanga iti o ratou ihu, engari kaore ano ia kia kite atu.
- Ko te wahine ra Tuhinga o mua mai i ahau i te raina.
- Ko te toa kati.
- Ko nga hua he i reira.
- Tawhiti kua toe nga ra pouri.
- I kitea nga kaitoi huri noa Tuhinga ka whai mai.
- Kaore nga taniwha i raro o to moenga.
- Kaitiro kimuri kia kite i nga huarahi katoa kua haerehia.
- Kuhua era pepa i raro Tuhinga o mua.
- Whakanohia nga kakahu takai ki runga tou moenga.
- Nai reira ka taea te tango i te pokatata.
- Ko taku hiahia me pupuri e koe te tapahi tapahi roto mai i te pouaka.
- He pai ake te whakaora e koe konei.
- Ki te kite koe na roto i mai i te matapihi ka kite koe i tetahi atu ao.
- Kua tono atu au ki a koe kia momi hikareti koe waho Tuhinga o mua.
- Ka tangohia koe e ahau kei heahiahia.
- Haere ma te huanui ma te i reira.
- Ka mau mai e au aku tuhinga no te mea kua waiho e au i runga ake nei.
- Kua kitea to koti koti ki runga ki te tuuru.
- Ko ahau kē kati mai i to whare.
Adtahi atu whakatauki:
Whakatauki whakatauki | Whakatauki wa |
Tuhinga o mua | Whakatauki ruarua |
Tuhinga o mua | Whakatauki whakatauki |
Tuhinga o mua | Whakatauki |
Tuhinga o mua | Whakatauki i te rahinga |