Toka Te Manawa
- He tauira mo te kupu whakatepe whakaatu
- He tauira o nga rerenga korero me nga kupu whakatairanga
- Kindstahi atu momo kupu whakatupu
Ko te kupu whakakata whakaatu ko nga kupu whakamaarama e whakaatu ana i te tawhiti o te whanaungatanga kei waenga i te kaituku me te kaiwhiwhi e pa ana ki te ingoa ingoa e korero nei ia.
He rereke enei kupu whakamaarama kia rite ki te horopaki. Hei tauira, mena ko te kaituku e tu ana i te taha o tetahi matapihi ka kii ia: He makariri, me kati taatau ko matapihi, matau?.
Na, mena ko taua tangata ra e tu ana i tetahi pito o te ruuma me te hiahia ki te korero i taua kupu ano, mo te matapihi ano, me kii ia: He makariri, me kati taatau tenei matapihi, matau? Kaore tenei e tupu, hei tauira, me nga kupu tohu tohu, e kore e rereke. Hei tauira: Ko te ruuma nui rawa. I tenei waa ko te kupu whakatupu nui rawa Kaore i te whakarereke ma te tawhiti i waenga o te ruuma me te kaiwhakawhiti, te kaiwhiwhi ranei.
- Pānuihia hoki: Kupu Whakatupu
He tauira mo te kupu whakatepe whakaatu
| Tenei | Rawhiti |
| Te hunga | Ko enei |
| Koira tena | Koira tena |
| Te hunga | Koira tena |
| Tenei | Te hunga |
| Kei te | Te hunga |
He tauira o nga rerenga korero me nga kupu whakatairanga
- Rawhiti Ko nga taonga taaku i whakahau atu kia peitahia.
- Koira tena na te tangata i awhina i ahau te huri i te wira o te motuka.
- Koira tena wharekai he nui ake i te tenei, me pai ake.
- Ko enei hu i hokona e ahau i tera wiki he tino harikoa.
- Te hunga Ko korua nga mea i patu i taku whanaunga i te papa whakamutunga.
- Te hunga na toku tupuna Juan i whakato nga rakau i te waa e noho ana ia ko te kāinga me matou.
- Tenei he tino puhoi te rorohiko.
- Tenei Te pahikara e kite ana koe i reira i tukuna mai e toku papa ki ahau mo taku ra whanau.
- Koira tena tarukino he harakore.
- Ka taea e koe te whakaora he pouaka i roto i te karati?
- Kei aua hararei he pai ta maatau.
- Kei aua kei te noho nga teepu ki nga nohoanga o te wahine marena hou.
- Rawhiti tau e whakamahere ana ahau ki te whakaoti i nga whiringa toa.
- Kei aua ra kaore ano ahau i marenatia ki to papa.
- Tenei keke I hangaia e au maau e kawe ki te kura apopo.
- Ka taea e koe te awhina i a koe: Whakakapi whakaatu
Kindstahi atu momo kupu whakatupu
| Kupu whakatupu (katoa) | Whakaaturanga Whakaaturanga |
| Kupu whakatepe kino | Whakatikatika wehe |
| Whakaahuatanga whakamaarama | Kupu whakatepe |
| He kupu whakatupu Tauiwi | Whakataunga Nama |
| Huinga whanaunga | Kupu whakatupu Ordinal |
| He kupu whakatupu | Whakataunga Kardinal |
| Kaitoha | Kupu whakatepe |
| Whakataunga kore | Whakataunga Whakatau |
| He kupu whakataki Uiui | Whakataunga Pai |
| Nga momo wahine wahine me nga taane | Kupu whakatepe |
| Whakatautau whakatairite me te whakarahi | Whakataunga whakaheke, whakaheke, whakaiti hoki |
