Toka Te Manawa
Ko te neologisms ko era kupu, ko nga huringa ranei kua whakauruhia ki roto i te reo ma te kaha o te whakamahi, me nga tikanga hou e mau ana nga kupu whiwhi. Hei tauira: paatohia, ataata, tirotiro.
Hei paearu mo te urunga mai o te neologism, i te nuinga, i tonoa he kupu tika, ara, kaore he kupu ke e whakaatu ana i taua mea ano ana me te hangai o te hanga me te okawa ki nga tohu o te reo. ki nei whakauruhia atu ai. Kei te whai nga neologism i nga whakairoiro whakairoiro kia tutuki ai tenei whakaritenga.
Ka ara ake he neologism mai i te rekoata hou mai i roto i te reo hei whakarereke, hei whakaputa ranei i tetahi o nga ahuatanga o mua (he tikanga noa ake), ahakoa he reo e kawemai ana mai i etahi atu reo: ko era e kiia ana manene he nama taarua ranei.
Ka taea e koe te mahi:
- Tauiwi
- Tuhinga o mua
- Papakupu-a-rohe me te papakupu whakatupuranga
- Nga Taiao
- Nga rereketanga kupu
Tauira o neologism
Toronga | Pūtirotiro |
Korero | Kuputuhiitua |
Tūmau | Atanga |
Paatohia | Whaiaro |
Matawai | Emoticon |
Mokowāhi Ipurangi | Homebanking |
UFO | Oenegé |
Pareketo | Tuhinga o mua |
HIV pai | Te tuku waea korero |
Tahae i roto i te motopaika | Paetukutuku |
I te nuinga o te wa ka tautohetia nga Neologism me te aukatihia e etahi waahanga ahurea, tino maamaa ranei o te reo, e whakapono ana he rerekee ta raatau, he tango atu ranei i ona waahanga nui. Ko etahi, ke, e whakapono ana ka whakarangatirahia nga reo e nga neologism ma te whakaara ake i a raatau.
He pono i etahi wa kaore enei kupu e tino hiahiatia (neologism hira rawa), engari he maha nga ra ka whakaahuahia, ka whakarapopototia ranei ki roto i te kupu kotahi, ki te whakatakoto i nga korero tuku iho, me maha nga kupu.
Ko te hunga papaho he kaiwhakaputa i nga neologism, he maha rawa atu, penei i te "powhiri" (kua oti nei te whakauru ki te Papakupu mo te Royal Academy of Letters).
Waihoki, na te rorohiko i mahi te maha o nga koiora e whakamahia ana e tatou i enei ra i ia ra. Ko te kaupapa o te neologism e whakahee ana ki tera whaipara, e pa ana ki te whakamahinga o nga kupu tawhito, i waihohia i roto i te whanaketanga whanui.
Ko etahi e whakapono ana ko te ngaronga o nga taonga tuku iho o te reo ka hono ki te kore paanui, ina koa ki nga mahi tawhito.
Ka taea e koe te mahi:
- Amerikana
- Mihinare
- Nga Arapi
- Pakipaki
- Nga Karawaka
- Tiamana
- Karikiana
- Itariana
- Indigenism
- Nga Mekisiko
- Vasquismos